زیر نویس از هادی محمدیها
hadissj@yahoo.co. uk
http://irananime.blogfa.com
اینجا نیست
اینجا هم نیست
کدوم جهنمی هستی؟
ما بلاخره تونستیم تا اینجا بیایم
کجایی؟
ساسکه
سکورا , ها ؟
...ساسکه
ناروتو؟
چطوری میتونی منو درک کنی وقتی پدر و مادر و برادری نداری؟
چطور میخوای بدونی , وقتی خودت از اول تنها بودی؟ها؟
ما به خاطر روابطمون رنج کشیدیم
میتونی بفهمی وقتی کسی رو از دست میدی چه حسی داره!؟
درسته که من پدر و مادر و برادر و خواهری ندارم و نمیدونم داشتنشون چه حسی داره
... پس چرا
چرا , ناروتو؟
چرا این همه برای من میای؟
! برای من , این یکی از اولین روابطمه
! برای همین من تو رو متوقف میکنم
اگه اینطوره , پس چرا ... ؟
! خیله خوب , من این روابط رو میشکنم
پس چرا منو نکشتی !؟
مگه راهت برای شکستن روابطمون این نیست !؟
! ساسکه
دلیلش سادست
اینطور نیست که من اون روابط رو نشکسته باشم
تو هم میتونی منگکیو شرینگان رو همون طور که من تونستم فعال کنی
اما , یه شرط داره
... تو باید بکشی
نزدیکترین دوستت رو ...
من نمیخواستم که اون از دیدن اینکه من قدرتم رواز روشش بدست میارم کیف کنه
من قصدا نکشتمت , دلم خواست
کی اون - ؟
بیا کمی فکر کنیم , آرزوی تو این نبود که هوکاگه بشی ؟
اگه می خوای دنبال من بیای , باید تمرین کرده باشی
این طور نیست , ناروتو ؟
به خاطر همین این دفعه چون دلم میخواد
تو جونت رو از دست میدی
میشه کسی که حتی نمیتونه یکی از دوستاش رو نجات بده هوکاگه بشه
تو چی فکر میکنی , ساسکه ؟
ساسکه
ناروتو
بذار قدرتمون رو نشونشون بدیم
مشکل چیه ؟
چرا تردید میکنی؟
تو قدرت منو نیاز داری , درسته ؟
, خوب
کی رو میخوای بکشی؟
تو باید بفهمی
تو نمیتونی به تنهایی کاری کنی , همین
این قفل رو کاملا بشکن
اگه این کارو کنی , تمام قدرتم رو بهت میدم
چرا تو اینجایی؟
حالا میتونم اونو ببینم
پس این منبع نیروت بود ؟
کی فکرشو میکرد همچین چیزی داخل تو بود؟
فهمیدم . یک یوچیها , درسته ؟
پیشرفتت شگفت انگیزه
تو میتونی من رو حتی داخل ناروتو ببینی
همچین چیزی باید قدرت شرینگان باشه همون نیروی خاندان نفرین شده ی یوچیها
به نظر میرسه این دفعه ی اولت نیست که شرینگان دیدی
اگه اینطوره , پس تو باید کیوبی باشی
چشمانی با چنین نیرو و چاکرایی ...شیطانی تر از چشمان من
همون طوری که یوچیها مادارا بود
... و تو از من انتظار داری
تا چنین شخصی رو بشناسم ؟
...::زیرنویس از هادی محمدیها::...
.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. ...:::http://irananime.blogfa.com:::...
.:::::::::::::::::::::::::::::::::. ...:::hadissj@yahoo.co.uk :::...
پیداش کردید؟
هنوز نه
هدف مشخص شد
این بده ! اون داره وارد شهر میشه
!نمیذارم فرار کنه
این چیه دیگه؟
کجا رفت ؟
!اون وری
! هی , شما بچه ها
! هی
! من متاسفم
چی کار میکنید ؟
! من متاسفم
! ببخشید
من میرم یه سفارش رو ببرم
! برو کنار
!ببخشید , پیر مرد
!هی , ناروتو
... اون نیست
! کونوهامارو
کونوهامارو , ما هدف رو گیر انداختیم
! عجله کن ! داره فرار میکنه
! مشکلی نیست
کونوهامارو
! گرفتیمش
ربان رو گوش راستشه . شکی نیست که خودشه
استاد ابیسو , ما گربه گمشده رو پیدا کردیم , تورا
!ماموریت تموم شد
! تورای عزیزم
!از نگرانیت داشتم میمردم
به کجا فرار کردی ؟
اگه من اون گربه بودم , منم میخواستم فرار کنم
!کونوهامارو
خوب , اینم دستمزدتون
! تورا جان , بریم خونه
با اینکه اون فقط یه گربه ی گمشده بود , چند ساعت طول کشید تا بگیریدش؟
... ولی اون گربه واقعا سریع بود
به نظر میرسه فرار رو بلد بود
! بهانه ای رو نمیشنوم
در حال حاضر , شما باید بتونید از پس ماموریت هایی !در این سطح به سرعت بر بیاید
!شما همتون کسری نیرو دارید
! من نمیتونم قدرت واقعیم رو تو چنین ماموریتهای مسخره ای نشون بدم
هی , استاد ایروکا ! ماموریت بهتری نیست ؟
... اوم , کونوهامارو
کونوهامارو , شما سه تا تازه گنین (درجه ای از نینجاها) شدید
امکان نداره ماموریت بهتری بهتون بدن , خوب؟
فعلا , فقط ماموریت درجه دی
!من با اون راضی نمیشم
!من در آینده هوکاگه ی هفتم میشم
هفتم ؟ پس ششم چی ؟
!ششمین ناروتو خواهد بود
ناروتو , ها؟
میخوام بدونم الان کجاست ؟
!من مطمئنم وقتی برگرده یه شینوبی با هیبت شده
! من بهش اعتقاد دارم
به جای هوکاگه ی هفتم اون بیشتر شبیه ناروتوی دومه
ناروتو , کارا خوب پیش میره ؟
!من بلاخره قویتر میشم و ساسکه رو برمیگردونم
خیلی وقته که اون این رو گفته و به همراه استاد جیرایا روستارو برای تمرین ترک کرده
درسته . زمانش نشده که اونا به روستا برگردن ؟
اون مشکل ساز میشه اگر که نیان
به ویژه اینکه حادثه ی بزرگی به زودی شروع میشه
هی , اون بود ... ؟
!آره , شکی درش نیست
! سکورا
کونوهامارو؟
کجا میری ؟
دروازه ی اصلی روستا
من میرم که گزارش عبور و مرور عصر رو برای ارباب سوناده بگیرم
شما هم میخواید بیاید ؟
دو سال و نیمی هست
آره
!اون گربه ی احمق میتونست واقعا فرار کنه
ما هم اون ماموریت رو داشتیم
دلم براش تنگ شد
بیا فکر کنیم , درباره ی ناروتو چیزی شنیدی ؟
نه , هیچی
فهمیدم
هرچند , الانا وقتشه که برگرده
عصر بخیر , ایزومو , کوتتسو
! اونا برگشتن
برو داخل روستا یه دوری بزن
شما چیز جالبی خواهید دید
چیز جالب ؟
میتونه که ... ؟
هیجان زده شده ؟
! این خاطرات رو زنده میکنه
!این جا اصلا تغییر نکرده
!همه , اوزوماکی ناروتو برگشته
من 145 سانتیمتر قدمه
اما من 166 سانتیمتر قدمه
من واقعا بزرگ شدم
چی؟
چی باید بگم ؟
!من واقعا جالب شدم
من واقعا اونجوری بودم؟
هی , هی,هی, ! تکنیک جدیدی یاد گرفتم؟
میدونی , یه سورپرایز برای بخش بعدیه
!تو خیلی نزدیکی ! خیلی نزدیک
مهمتر از همه , ما باید کلمه ی کلیدی رو اعلام کنیم
اوه , بله
پس , بذار انجامش بدیم
!باشه
!راسنگان
! اولین کلمه ی کلیدی هست : شی
همه چیز اینجا غریبه
!اونا صورت مادربزرگ سوناده رو هم رو کوه اضافه کردن
راسته که ؟
!اونه
ناروتو؟
ناروتو , تویی؟
کی برگشتی , ناروتو؟
!همین الان
خیلی وقته , سکورا
تو از من بلندتری , اینطور نیست ؟
راست میگی
به نظر میرسه زمانیکه ندیدمت حسابی قوی شدی
چی فکر میکنی؟ من حالا دخترونه تر نشدم؟
! همه چی خوبه . تو اصلا تغییر نکردی
تو هیچوقت احساس زنها رو درک نکردی
!برادر - ناروتو
چطور بود؟ جذابیت داشت؟
کونوهامارو , من دیگه بچه نیستم
پس , تو هم نباید دیگه از چنین تکنیکهایی استفاده کنی
میبینم که اون فقط جسمی رشد نکرده
یکمی غمگینه , اما واقعا رشد کردی , ناروتو
با شناختی که ازت دارم , احتمالا با تکنیکهای شگفت انگیزی برگشتی
! اون تکنیک خیلی ضعیفه
! ببین , تکنیک جدید منحرف رو
درسته , تکنیک جدید منحرف کننده
!اومدم
! احمق
!باطنن , تو هیچی رشد نکردی
مجبورم نکن که نیومده بزنمت من فقط دو دقیقست که بعد از دو سال ندیدنت , دیدمت
چقدر الکی فکر کردم آدم شدی!؟
چنین نیرو و اخلاقی ... اون مثل سونادای ثانی میمونه
همونطور که میدونستم , سکورا یه ذره هم عوض نشده
درواقع , فکر میکنم از قبل بدتر هم شده
تو چیزی گفتی!؟
خیلی وقته ندیدمتون , شما دوتا
فکر میکنم تمرینات نتیجه داشته , درسته ؟
فکر میکنی اون بدون نتیجه برگشته؟
! من عالی کار کردم
خوب پس , بذارید این نتیجه رو ببینیم
اونارو ببینیم؟
میخوام که با یه نفر مبارزه کنید
من تو چند روز پیش بهش ماموریت ندادم تا خوب استراحت کنه
...حریف شما
!بیا تو
شگفت انگیزه , این شکل جدیده منه
چی فکر میکنید؟ من بالغ شدم , درسته؟
!من دارم
استاد با روشهای مختلفی با من تمرین کرده
منظورت چیه؟
خوب , استاد شخص پر کاریه , درسته؟
اون بعضی وقتها رو میزش خوابش میبره
و وقتی من بیدارش میکنم , اون تو وضعیت قاطیه
و وقتیکه با من تمرین میکرد , خیلی سخت گیر بود
من قکر میکردم که دیگه کارم تمومه اما به خاطر اون , قدرت درونیم بیشتر شد
مشکلیه؟
نباید میپرسیدم
!خوب , تلاشت رو بکن
!وقتشه که کلمه ی کلیدی بعدی معرفی بشه
:کلمه ی کلیدی دوم هست
! سو کوچیک
خیلی وقته ندیدمتون , شما دوتا
فکر میکنم تمرینات نتیجه داشته , درسته ؟
فکر میکردی ما بدون نتیجه برگشتیم؟
! من عالی کار کردم
خوب پس , بذارید این نتیجه رو ببینیم
اونارو ببینیم؟
میخوام که با یه نفر مبارزه کنید
من تو چند روز پیش بهش ماموریت ندادم تا خوب استراحت کنه
...حریف شما
!بیا تو
!هی
!شیکامارو , تماری , نگاه
فکر میکنید این کیه ؟
! ناروتو ... هی
! اگه اون ناروتو نیست
! شیکامارو
این همون یه دنده هست ؟
! خوب پس برگشتی
آره . همین صبحی برگشتم
... تو دیگه شبیه احمق ها نیستی یا
! چطوری بگم ؟ تو تغییر کردی
! نه , اصلا تغییر نکرده
همونطور که حدس میزدم
... سکورا
پس , حریف من باید شیکامارو باشه ؟
حریف ؟ درباره چی حرف میزنی ؟
من اومدم اینجا یه سری سند بگیرم
پس شیکامارو نبود ؟
...بعد
تو کی هستی ؟
یادت نمیاد !؟
ناروتو ! این دونفر حریفت نیستن
! اون اونجاست
بزرگ شدی , ناروتو
! هی
استاد کاکاشی
!استاد , اصلا عوض نشدی
! آه , درسته
! اینو ببین , اینو ببین
! من یه هدیه برات دارم , استاد کاکاشی
صحنه ی خاطره انگیزیه , اینطور نیست؟
بله
چی!؟
... ت - تو... ا - ا - این
ببین , این اولین کتاب جدید از سری بهشت رو درست کنه ! که تو این سه سال نوشته شده
کسل کنندهست . اما شما دوست دارید , نه , استاد؟
!خول
!یه موش مثل اون نمیفهمه اون کتاب چقدر جالبه
!تازه اون بچه هنوز نمیدونه چی به چیه
خوب ! حالا نقشت رو رها کن , کاکاشی
! نمیتونه این باشه
... یعنی حریف من
البته نه کاملا
! چند وقتی هست که ندیدمت , سکورا
! بله , استاد کاکاشی
... من باید در مقابل
ناروتو و سکورا بجنگم ...
هردو شما با هم
! حریف ما استاد کاکاشیه
فقط میخوام ببینم تا کجا میرید جلو وقتی کاکاشی حریفتونه؟
بر همین اساس تصمیم میگیرم چطور باهاتون رفتار کنم
چطور باهاشون رفتار کنه , ها ؟
سکورا , وقتی پیش من کار میکردی وقتت رو هدر ندادی
!بله
خوب پس , حتما باید حالا شروع کنیم؟
حداقل , این چیزیه که من میخوام بگم
ناروتو احتمالا از سفر خستست
یه کم وقت بهتون میدم که استراحت کنید
! من خسته نیستم
من شما رو در زمین تمرین شماره سه میبینم
! بعدا
چی شده . اون خیلی عجله داشت
من یه حدس خوب دارم
اون نقشه داشت کتابرو بخونه
! اون نگاهی که رو صورتش بود...حتما همینه
این طبیعیه وقتی یکی از کتابهای منو که هنوز منتشر نشده میبینه
! اون استاد کاکاشی
یعنی اون کتاب مسخره مهمتر از نتیجه ی تمرینات منه ؟
بهتر , میتونیم قبل از مبارزه با استاد کاکاشی یه نقشه ای بکشیم
خوب؟ شما دو تا درحال گردشین؟
!اینطوری ها نیست
جک نگو ! چرا من باید با چنین آدمی برم گردش؟
امتحان چونین نزدیکه
من دارم بین کونوها و شن میرم و میام تا مقدمات رو آماده کنم
و , جای تاسفه , وقتی من شروع به کار برای مسابقاتکردم به من گفته شد که باید راهنمای روستای شن بشم
مسابقات چونین , ها ؟
یادش بخیر
خوب , چیکار میکنی , ناروتو ؟
چی رو؟
! چی رو؟ معلومه دیگه , مسابات چونین رو
تو تنها کسی از گروه ما هستی که هنوز چونین نشده
پ - پس سکورا هم چونینه!؟
!درسته
تازه , کانکورو از روستای شن و نجی الان جونین شدن
پس گارا ! گارا چی ؟
کازکاگه , وقتشه که جلسه شروع بشه
فهمیدم
پس اینطوره؟
گارا کازکاگه شده؟
! جالبه
!منم نمیبازم
! من بلاخره هوکاگه میشم
! فقط نگاه کن , گارا
! به نظر میاد بلاخره یکمی رشد کرده
چطوره؟
کاملا جالبه , درسته؟
هرچی باشه , این بهترین کارمه
همونطور که قرار گذاشته بودیم , ناروتو رو به تو میسپارم
امیدوارم که حداقل یکم پیشرفت کرده باشه
فکر میکنی که باهاش به مشکل بر میخوری؟
اگه مواظب نباشی خوردت میکنه
پس میتونستم بهش اعتماد کنم
اونا حرکتشون رو شروع کردن
این چند سال اخیر , ما تونستیم که قدرت روستا رو تثبیت کنیم
روابطمون با روستاهای دیگه هم خیلی پیشرفت کرده
بویژه از زمانیکه برنامه ی تمرینی افراد جدید رو ... از روستای کونوها اتخاذ کردیم
و نتایج خوبی رو گرفتیم...
مسابقات چنین در راهه
من مشتاقم که نتایج رو اونجا ببینم
هرچند , حالا که زمان مسابقات چونین شده دوباره شایعات بدی این دوروبر براه افتاده
چی , یورا؟
درباره ی سازمانی به نام آکاتسوکی شنیدید؟
همگی , منتظرتون گذاشتم , نه ؟
!جدیدترین ویرایش , ایجاد تاک تیک ها , بلاخره منتشر شد
میخوام از یک نفر بپرسم که نظرش راجع به این کتاب چیه
! هی ! هی , کاکاشی
سلام
چطوره , کاکاشی؟
این بار چقدر خوب شده؟
... من تازه مقدمشم , اما
بی پرده بگم , این سطح از درام , لرزش ,قلب , ساختن تراژدی
اسرار شیطانی , و زیبایی عشق یک مرد و یک زن !واقعا شگفت انگیزه
همینه , نه ؟ اینطور نیست ؟
راستی , من هنوز کتابتو امضا نکردم , کردم ؟
چطوره ؟ یه دقیقه بدش به من
!وقتی باهات حرف میزنم بهم گوش بده
ببخشید
!خوب! من میرم کلمه ی کلیدی رو اعلام کنم
فهمیدم
: کلمه ی کلیدی سوم هست
! پو
واقعا؟
... پس اونا بلاخره
من روی این قضیه واقعا تا حدی برنامه ریختم
آکاتسوکی , ها؟
سازمان مرموز آکاتسوکی از ده شینوبی تشکیل شده
همه ی این افراد در کتاب بینگو جزء مجرمین درجه ی اس هستن
درمیان این افراد شخصی هست که در روستای کونوها متولد شده :و همه ی خاندان خودش رو کشته
یوچیها ایتاچی
یکی دیگشون زمانی یکی از هفت شمشیرزن بود
:اون به نام غول روستای مه شناخته شده بود هوشیگاکی کیسامه
یکی دیگشون نقشه ی نابودی کونوها و قتل کازاکاگه ی قبلی رو کشیده بود
گفته شده که اوروچیمارو هم زمانی عضو این گروه بوده
چرا اونا حالا چنین حرکت جدی ای رو در پیش گرفتن؟
دنباله چی هستن؟
حتی منم نمیدونم
... چیزی که من میدونم اینکه
اونا دنبال چیزی هستن که داخل ناروتو هست...
و , میدونم که نقشه دارن کار بدی رو انجام بدن
من این اطلاعات رو فقط به رئسای امنیتی کشورهای دیگه دادم
خوب میشه اگه اونا بزودی یه سیستم سیاسی به راه بندازن
فهمیدم
من قبلا شایعاتی راجع به اونا شنیده بودم , اما تو چطور راجع به این سازمان میدونی؟
من این اطلاعات رو از جیرایا , یکی از نینجاهای افسانه ای شنیدم
بنابراین معتقدم که اطلاعات درسته
قبل از جلسه , من به مامورها دستور دادم آماده باشن
نقاط استراتژیک اطراف روستا توسط انبوها محافظت میشه
علیرغم قدرت زیادی که این شینوبی ها دارن , اونا نمیتونن این سپاه رو بشکنن
افراد آکاتسوکی شنل های سیاهی میپوشن که روشون ابرهای قرمزی نقش بسته
من دستور دادم که به هر کس با این نشونه ها با تمام نیرو حمله کنند
خوب , این جلسه حالا تمومه
من همین رو ازت انتظار داشتم , یورا
! تو خیلی سریع عمل کردی
الان چهار ساله که در مجلس کار میکنم
بخاطر روستا
من باید اونچه که بهترینه انجام بدم
... من همیشه راحع بهش فکر میکنم
... به خاطره همینه که من سعی میکنم
چی شد؟
نه , چیزی نیست
... من خوب نخوابیدم , برا همین
باید مواظب خودت باشی
خیلی ممنونم
فهمیدم . پس اون بوده
فهمیدم . پس ما اول ترتیب آدم های اینجا رو میدیم به جزء اونایی که اوروچیمارو باهاشون مبارزه کرده
ظاهرا اون همون خائنیه که اطلاعات مارو بیرون پخش کرده
چه فرقی میکنه
حتی من خودم نمیدونستم وقتی این تکنیک رو روش انجام میدم چه اتفاقی براش میوفته
مهمتر از همه , آیا فقط با اون یه بسته کارت پیش میره؟
حریف ما یه جینچوروکیه
تمام تکنیک های من کارهای هنره
و در ضمن من بسته ویژه ام رو هم آوردم
هرچی باشه , ما فقط میریم دنباله یه ماهی کوچولو
استاد کاکاشی تا کی میخواد مارو منتظر بذاره!؟
خوب , اون همیشه اینجوریه
!جدا
!ای کاش رو این قضیه هم کمی کار کنه
!هی ! ببخشید, ببخشید
راستش , سر راهم به اینجا , یه پیر زن دیدم که کمک میخواست
!خوبه ! اون دروغه
این مکان خیلی خاطره انگیزه
نکته ی این تمرین اینجاست که شما باید قبل از ظهر این زنگوله ها رو از من بگیرید
!اگه نتونید یکی ازم بگیرید , از ناهار خبری نیست
شما به اونجا بسته میشید و به اجبار بنتو خوردن منو میبینید
حالا یادتون میاد , اینجا اولین مکان تمرینتون بود , نبود؟
.ما تیم هفتم بودیم
گروه سه نفره , هاه؟
...قبلا , ما سازکه رو با خودمون داشتیم
!لطفا نرو
! اگه بخوای بری من جیغ میزنم
...سکورا
ممنونم
ساسکه
!ساسکه
,هی
احمق بدترکیب
اسم ساسکه دوروبر اینا حرامه
خوب , میخوام ببینم چه قدر پیشرفت کردید
شما به ساسکه نمیبازید , درسته؟
! البته که نه
! من برای همین تمرین کردم
قوانین هموناییه که دفعه ی اول بود
تا وقتیکه این زنگوله هارو ازم بگیرید میتونید از هر کلکی استفاده کنید
... بیا پیشم
, جوریکه انگار میخوای شما رو بکشیم...
درغیر این صورت ما نمیتونیم اونارو بگیریم . درسته؟
شما میتونید حتی از شوریکن استفاده کنید
اگه جوری دنبالم نیاید که انگار میخواید منو بکشید , شما نمیتونید اینارو بگیرید
دقیقا
شما نمیتونید اینارو ازم بگیرید مگر اینکه به قصد کشت حمله کنید
تا فردا وقت دارید
خوب , باید شروع کنیم ؟
این بار نمیخوای درحالیکه کتاب میخونی با ما بجنگی , استاد کاکاشی؟
یا شایدم کتاب رو تموم کردید؟
نه , من اونو برای لحظات تفریحم گذاشتم
در ضمن , یه جورایی حس میکنم این بار باید جدی باشم
اون چیه؟
...شنل سیاه با طرح ابر قرمز
! نمیتونه باشه
.. اونا
! باید اینو سریعا به کاپیتان یورا خبر بدم
!کاپیتان یورا ! افراد اون سازمان ظاهر شدند
میدونم
نگران نباش . بزودی همه چیز تموم میشه
کارت خوب بود , یورا
منو یادت میاد؟
!بله , قربان ! ارباب ساسوری
! اومدم
!خوب , سونادا , تقریبا زمان نبرد تعیین کننده فرا رسیده
درباره ی این نبرد چی فکر میکنی؟
بذار ببینم ... دوست دارم سکورا تلاشش رو بکنه
اما فکر میکنم برای اون سخت باشه که کاکاشی رو شکست بده
اون حتی یه جک مسخره هم نبود
میخوای بگی تو باور نمیکنی شاگرد خوبت , خواهر کوچیکت , سکورا , میتونه ببره؟
...منظورم این نبود
!خوبه ! من فهمیدم
! من رو پیروزی سکورا شرط میبندم
من روش شرط میبندم همون طور که اگه خواهر بزرگش بودم این کارو میکردم
! یه لحظه صبر کنید , ارباب سونادا
! منم رو پیروزیه سکورا شرط میبندم
! تو تله افتاد
! پس من رو کاکاشی شرط میبندم
!راه برگشت نداری ! هر کی برد فردا سر کار نمیاد
! شما به من کلک زدی , ارباب سوتادا
!سعی نکن اینو خرابش کنی
: آخرین کلمه ی کلیدی هست
!یو
...::زیرنویس از هادی محمدیها::...
.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. ...:::http://irananime.blogfa.com:::...
.:::::::::::::::::::::::::::::::::. ...:::hadissj@yahoo.co.uk :::...